Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ten ware dat de HEERE mij een Hulp geweest ware, mijn ziel had [16]bijna [17]in de stilte gewoond. 15. Dat is, welverstaande zoveel mijn lichaam aangaat. 16. Of, haast, schier, op weinig na, korts. 17. Dat is, ik ware haast omhals geweest en onder de aarde, waar men sprakeloos ligt en den Heere niet prijzen kan; gelijk Job 3:17,18; hfdst.88 vs.13, en hfdst.107 vs.18, en hfdst.115 vs.17.